Trustlink Übersetzungsbüro

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Benjamin A. Sadr
c/o POSTFLEX PFX-532-971
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
E-Mail: info@trustlink24.de
Telefon: +49 156 78304182

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde für Datenschutz (Art. 77 DSGVO)

4. Hosting

Diese Website wird über den Hosting- und Deployment-Dienst Vercel (Vercel Inc., USA) bereitgestellt. Vercel hostet und verarbeitet die für den Betrieb der Website erforderlichen Daten und technischen Informationen.

Im Rahmen der Nutzung von Vercel können insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen, Zugriffszeiten sowie Server- und Verbindungsdaten verarbeitet werden. Diese Verarbeitung dient insbesondere der sicheren, stabilen und leistungsfähigen Bereitstellung der Website.

Vercel kann personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA. Für internationale Datenübermittlungen setzt Vercel nach eigenen Angaben geeignete Datenschutzmechanismen ein, insbesondere die nach den geltenden Datenschutzvorschriften vorgesehenen Standardvertragsklauseln bzw. andere geeignete Transfermechanismen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Vercel finden Sie unter: vercel.com/legal/privacy-notice.

5. Kontaktformular, Bewerbungsformular & Terminanfragen

Wenn Sie uns über ein Formular auf dieser Website (Kontaktformular, Bewerbungsformular, Terminanfrage für Video- oder Telefondolmetschen) Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).

Zum Versand der Formulardaten per E-Mail nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA). Dabei können Daten in ein Drittland (USA) übermittelt werden. Resend hat sich zur Einhaltung geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO verpflichtet (u. a. EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend: resend.com/legal/privacy-policy.

Die von Ihnen eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

6. WhatsApp-Kontaktmöglichkeit

Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, über einen WhatsApp-Button direkt Kontakt mit uns aufzunehmen. Beim Klick auf diesen Button öffnet sich WhatsApp bzw. WhatsApp Web mit einem vorausgefüllten Chat. Es werden hierbei erst dann Daten an WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited bzw. WhatsApp LLC, USA) übermittelt, wenn Sie den Chat aktiv nutzen. Die Nutzung von WhatsApp unterliegt den Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/ Meta, auf die wir keinen Einfluss haben: whatsapp.com/legal/privacy-policy.

7. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt Schriftarten von Google Fonts. Die Schriftdateien werden dabei nicht bei Google, sondern lokal auf unserem eigenen Server bzw. über unseren Hosting-Anbieter eingebunden (next/font). Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google statt und es werden keine Daten an Google übertragen.

8. Cookies

Diese Website verwendet aktuell keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Es werden lediglich technisch notwendige Funktionen genutzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS- Verschlüsselung zur Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Zeichenfolge „https://" und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: September 2026