ქართული დოკუმენტებისოფიციალურად დამოწმებული თარგმანი
ქართული ენა საკუთარ, სამყაროში ერთ-ერთ უნიკალურ ანბანს იყენებს. ჩვენი თარგმანები სრულდება მთარგმნელების მიერ, რომლებიც ოფიციალურად დაიფიცნენ გერმანულ სასამართლოში და მოქმედებს მთელ გერმანიაში.
ყველასთვის, ვინც ცხოვრობს გერმანიაში და საჭიროებს დაბადების მოწმობის, დიპლომის ან სხვა ქართული დოკუმენტების თარგმანს, ჩვენ გთავაზობთ ზუსტ და ოფიციალურ თარგმანს, რომელსაც აღიარებენ გერმანული სახელმწიფო დაწესებულებები, სასამართლოები და უნივერსიტეტები.
უნიკალური ანბანი
ქართული ენა საკუთარ, სამყაროში ერთ-ერთ უნიკალურ ანბანს იყენებს, რომელსაც არცერთი სხვა ენა არ იზიარებს.
ქრისტიანობის ერთ-ერთი უძველესი ქვეყანა
საქართველო მსოფლიოში პირველთაგანია, სადაც ქრისტიანობა IV საუკუნეში სახელმწიფო რელიგიად გამოცხადდა.
სასამართლოს მიერ დაფიცებული მთარგმნელი
ჩვენი მთარგმნელები ოფიციალურად დაიფიცნენ გერმანულ სასამართლოში და უფლებამოსილნი არიან დაადასტურონ ოფიციალური თარგმანი.
სრული კონფიდენციალურობა
თქვენი პირადი და ოფიციალური დოკუმენტები მუშავდება სრული კონფიდენციალურობით და გამოიყენება მხოლოდ თქვენი შეკვეთის შესასრულებლად.
თარგმანი ქართული საზოგადოებისთვის
ენა საკუთარი, უნიკალური ანბანით
ქართული ენა ქართველურ ენათა ოჯახს მიეკუთვნება და საკუთარ, განუმეორებელ ანბანს იყენებს, რომელსაც არცერთი სხვა ცოცხალი ენა არ იზიარებს. ეს ლინგვისტური თავისებურება განსაკუთრებულ სიზუსტეს მოითხოვს ოფიციალურ თარგმანში.
საქართველო მსოფლიოში ერთ-ერთი პირველი ქვეყანაა, სადაც ქრისტიანობა IV საუკუნეში სახელმწიფო რელიგიად გამოცხადდა. გერმანიაში მცხოვრებთათვის, ვისაც ქართული დოკუმენტების ოფიციალური თარგმანი სჭირდება, მნიშვნელოვანია, რომ თარგმანი შესრულდეს მთარგმნელის მიერ, რომელიც ოფიციალურად დაიფიცა გერმანულ სასამართლოში.
თქვენს დოკუმენტებს ვიღებთ ციფრულად, მიუხედავად იმისა, თუ გერმანიის რომელ ფედერალურ მიწაზე ცხოვრობთ ან საქართველოს რომელი ქალაქიდან არის გაცემული.
ყველაზე ხშირად საჭირო სფეროები
ტიპური გამოყენების სფეროები
მცხეთა, საქართველოს ძველი დედაქალაქი, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლია და ქვეყნის სულიერი ცენტრია.
დოკუმენტები, რომლებსაც ვთარგმნით
რომელი ქართული დოკუმენტების თარგმნა შეიძლება?
სამოქალაქო მდგომარეობის დოკუმენტებიდან საგანმანათლებლო და ოფიციალურ დოკუმენტებამდე, ჩვენ ვთარგმნით სხვადასხვა დოკუმენტს თქვენი ოფიციალური და პირადი საჭიროებისთვის.
დოკუმენტები მთელი საქართველოდან
ქართული ქალაქების დოკუმენტების თარგმანი
მიუხედავად იმისა, თუ საქართველოს რომელი ქალაქიდან არის გაცემული თქვენი დოკუმენტი, ჩვენ ვღებულობთ დოკუმენტებს მთელი ქვეყნიდან.
თბილისი
საქართველოს დედაქალაქი და ქვეყნის პოლიტიკური, ეკონომიკური და კულტურული ცენტრი.
ბათუმი
შავი ზღვის სანაპირო ქალაქი და საქართველოს მთავარი საზღვაო კურორტი.
ქუთაისი
საქართველოს ერთ-ერთი უძველესი ქალაქი, ძველი კოლხეთის სამეფოს ცენტრი.
რუსთავი
თბილისთან ახლოს მდებარე ინდუსტრიული ქალაქი.
ზუგდიდი
დასავლეთ საქართველოს, სამეგრელოს რეგიონის ცენტრი.
თელავი
კახეთის რეგიონის ცენტრი, საქართველოს ცნობილი ღვინის რეგიონი.
გორი
შიდა ქართლის რეგიონის ცენტრი, უძველესი გორის ციხე-სიმაგრით ცნობილი.
მცხეთა
საქართველოს ძველი დედაქალაქი და რელიგიური ცენტრი, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი.
გეოგრაფიული სტრუქტურა
საქართველოს ოთხი მთავარი რეგიონი
ჩვენი სერვისი თანაბრად ხელმისაწვდომია საქართველოს ყველა გეოგრაფიული რეგიონის დოკუმენტებისთვის.
თბილისის რეგიონი
თბილისის ჩათვლით
ქვეყნის დედაქალაქი და ადმინისტრაციული ცენტრი.
აჭარა
ბათუმის ჩათვლით
შავი ზღვის სანაპირო ავტონომიური რეგიონი.
იმერეთი
ქუთაისის ჩათვლით
დასავლეთ საქართველოს ისტორიული რეგიონი.
კახეთი
თელავის ჩათვლით
საქართველოს მთავარი მეღვინეობის რეგიონი.
შეკვეთის პროცესი
დოკუმენტის გაგზავნიდან თარგმანის მიღებამდე
გამოგზავნეთ დოკუმენტები ციფრულად
გამოგვიგზავნეთ თქვენი დოკუმენტების მკაფიო სკანირება ან ფოტო.
მიიღეთ პერსონალური შეთავაზება
დოკუმენტების შემოწმების შემდეგ, თქვენ მიიღებთ პერსონალურ პასუხს ელფოსტით.
შეუკვეთეთ თარგმანი
თქვენი დადასტურების შემდეგ, თარგმანი შესრულდება თქვენი მოთხოვნის შესაბამისად.
მიიღეთ საბოლოო დოკუმენტები
დასრულებული თარგმანი გამოგეგზავნებათ შეთანხმებული მეთოდით.
კითხვები საქართველოს შესახებ
ხშირად დასმული კითხვები ქართული დოკუმენტების თარგმანზე
სად შემიძლია შევუკვეთო დამოწმებული ქართულ-გერმანული თარგმანი?
შეგიძლიათ დოკუმენტები გამოაგზავნოთ ონლაინ და მიიღოთ პერსონალური შეთავაზება, მიუხედავად იმისა, გერმანიის რომელ ფედერალურ მიწაზე ცხოვრობთ.
რატომ არის მნიშვნელოვანი დაფიცებული მთარგმნელის დამოწმება?
მთარგმნელები, რომლებიც ოფიციალურად დაიფიცნენ გერმანულ სასამართლოში, უფლებამოსილნი არიან დაადასტურონ თარგმანის ოფიციალური სიზუსტე, რაც აღიარებულია მთელ გერმანიაში.
რომელი ქართული დოკუმენტების თარგმნა შეიძლება?
მათ შორის დაბადების, ქორწინების, განქორწინების მოწმობა, დიპლომი, პასპორტი და სხვა ოფიციალური დოკუმენტები.
რომელი ფაილის ფორმატის გაგზავნა შემიძლია?
შეგიძლიათ დოკუმენტები გამოაგზავნოთ PDF, JPG, PNG, DOC ან DOCX ფორმატში.
ხელმისაწვდომია თუ არა სერვისი მთელ გერმანიაში?
დიახ, ჩვენი სერვისი ხელმისაწვდომია ციფრულად მთელ გერმანიაში.
როგორ ხდება ჩემი პირადი მონაცემების დამუშავება?
თქვენი პირადი დოკუმენტები მუშავდება კონფიდენციალურად და გამოიყენება მხოლოდ თქვენი შეკვეთის შესასრულებლად.
Trustlink
სათარგმნი სერვისი საქართველოსთვის
ოფიციალური თარგმანი გერმანული სახელმწიფო დაწესებულებების, სასამართლოების, მოქალაქეთა რეესტრისა და უნივერსიტეტებისთვის — თბილისიდან ბათუმამდე.
▤გამოაგზავნეთ დოკუმენტები ონლაინ🔒 თქვენი მონაცემები მუშავდება კონფიდენციალურად.
საქართველო → მთელი გერმანია
მოითხოვეთ თქვენი ქართული დოკუმენტების თარგმანი
გამოგვიგზავნეთ სკანირება ან ფოტო თქვენი დოკუმენტებისა და მიიღეთ პერსონალური შეთავაზება.
🔒 თქვენი მონაცემები მუშავდება კონფიდენციალურად.
საქართველო
დოკუმენტები ყველა რეგიონიდან
დაფიცებული მთარგმნელი
დაფიცებული და ოფიციალურად უფლებამოსილი
გამჭვირვალე ფასები
ნათელი და გამოსათვლელი
პერსონალური მხარდაჭერა
პირდაპირი კონტაქტი
Passende Übersetzungen
Weitere passende Leistungen und Übersetzungen finden Sie hier.